飛術煥顏露
PROMPTLY REJUVENATING
RENEWAL SERUM
品名:飛術煥顏露
用途:添加全新成份-杏仁酸與多種植萃結合,取自天然「山毛櫸芽」,有多種
高度能量分子,改善肌膚純淨度並提升膚質、均勻膚色,可快速滲透肌底,加速代
謝老廢角質、閉鎖粉刺、緊實毛孔,使膚觸柔順平滑;並添加複合型有機酵母萃取能
補充肌膚微生態所需的活性成分,維持肌膚彈性,滑嫩健康,去角質推薦,深層淨
化毛孔、改善皮膚暗沈,調理皮脂分泌旺盛而產生的肌膚狀況,自然的拋光皮膚瑕
疵,保濕因子可舒緩肌膚;由內而外恢復亮麗光澤,使肌膚滑嫩透亮。
使用方法:
於舒緩奇蹟露之後,取適量塗抹於臉部或想改善亮白及痘痘粉刺問題的區
域。請避開眼周及唇周。
適用膚質:極度乾性及敏感性肌膚者,建議斟酌後再使用。混合性及油性肌膚者,可再
加強T字部位,避開眼唇周。
注意事項:
1.皮膚敏感者,使用前請先做皮膚敏感性測試。
2.皮膚有損傷、傷口或紅腫時不得使用。
3.兒童及孩童不得使用本產品。
4.使用時皮膚若有異常現象,請暫停使用。
5.使用後皮膚若有持續紅腫或出現不適症狀時,應立即就醫診治。
6.使用本產品後必須使用防曬產品。
保存方式:請置於陰涼處並避免高溫及陽光直射
容量:30ml
製造日期/批號:請見包裝標式
保存期限:三年
產地:台灣
新盛生技國際股份有限公司授權製造
出品公司:瀛豐生技股份有限公司
台中總公司:台中市北屯區崇德路二段346巷
25弄6號2樓
電話:+886-4-24370058
高雄分公司:高雄市左營區文自路505巷51號
電話:+886-7-3480777
本產品已投保貳千萬產品責任險
國際條碼 4710462111034
iShine
Ingredients:
Water, Mandelic Acid, PEG-8, Polyglycerin-6,
Potassium Hydroxide, Hexylene Glycol, Glycereth
-26, Galactomyces Ferment Filtrate, Xylitylglucoside,
Fagus Sylvatica Bud Extract, Anhydroxylitol,
Anthemis Nobilis Flower Extract, Calendula Officinalis
Flower Extract, Centaurea Cyanus Flower Extract,
Chamomilla Recutita Flower Extract, Tilia Cordata
Flower Extract, Hypericum Perforatum Extract,
Sorbitan Trioleate, Rosa Canina Fruit Extract,
Apium Graveolens(Celery) Seed Extract, Linum
Usitatissimum(Linseed) Seed Extract, Syringa
Vulgaris(Lilac) Extract, Vibrio Alginolyticus Ferment
Filtrate, Harungana Madagascariensis Extract,
Propanediol, Popylene Glycol,Butye Glycol,
Coceth-7, PPG-1-PEG-9 LauryI Glycol Ether,
Xylitol, 1,2-Hexanediol, Sodium Hyaluronate, PEG-40
Hydrogenated Castor Oil, Glucose, Caprylhydroxamic
Acid, Leuconostoc/ Radish Root Ferment Filtrate,
Ethylhexylglycerin, Diglycerin, Dipropylene Glycol,
Caprylic/ Capric Triglyceride, Maltodextrin,
Saccharomyces/ Rice Ferment Filtrate, Glycerin,
Sodium Hydroxide, Pentylene Glycol, Phenoxy-
ethanol, Tetrasodium EDTA
Instructions:
After moisturizing, apply to the face whiten skin
and help to improve acne problems.
Do not apply to the eyes or and around the lips.
Applicable skin type:
You should carefully consider whether or
not to use this product if you have extremely
dry or sensitive skin. Those who have mixed
or oily skin can apply extra layers to the
T part (the forehead and the bridge of the
nose.) Avoid the eyes and the area around
the lips.
Precautions:
1. If you have sensitive skin, please test on a
small area first.
2. Do not use on broken or swollen skin.
3. Not suitable for use on children.
4. If there is any abnormality in the skin during
use, please stop using it immediately.
5. If the skin continues to be red and swollen
or has symptoms after use, it should be
treated immediately.
6. This product contains fruit acid, which may
increase the sensitivity of the skin to
sunlight and sunburn.
7. After using this product, you should use
sunscreen, wear protective clothing and
avoid direct sun exposure for one week.
Note: Close the lid securely, and store away
from direct light in a cool, dry place.
Size: 30 ml
Manufacturing date: Printed on the box.
Expiratio
PROMPTLY REJUVENATING
RENEWAL SERUM
品名:飛術煥顏露
用途:添加全新成份-杏仁酸與多種植萃結合,取自天然「山毛櫸芽」,有多種
高度能量分子,改善肌膚純淨度並提升膚質、均勻膚色,可快速滲透肌底,加速代
謝老廢角質、閉鎖粉刺、緊實毛孔,使膚觸柔順平滑;並添加複合型有機酵母萃取能
補充肌膚微生態所需的活性成分,維持肌膚彈性,滑嫩健康,去角質推薦,深層淨
化毛孔、改善皮膚暗沈,調理皮脂分泌旺盛而產生的肌膚狀況,自然的拋光皮膚瑕
疵,保濕因子可舒緩肌膚;由內而外恢復亮麗光澤,使肌膚滑嫩透亮。
使用方法:
於舒緩奇蹟露之後,取適量塗抹於臉部或想改善亮白及痘痘粉刺問題的區
域。請避開眼周及唇周。
適用膚質:極度乾性及敏感性肌膚者,建議斟酌後再使用。混合性及油性肌膚者,可再
加強T字部位,避開眼唇周。
注意事項:
1.皮膚敏感者,使用前請先做皮膚敏感性測試。
2.皮膚有損傷、傷口或紅腫時不得使用。
3.兒童及孩童不得使用本產品。
4.使用時皮膚若有異常現象,請暫停使用。
5.使用後皮膚若有持續紅腫或出現不適症狀時,應立即就醫診治。
6.使用本產品後必須使用防曬產品。
保存方式:請置於陰涼處並避免高溫及陽光直射
容量:30ml
製造日期/批號:請見包裝標式
保存期限:三年
產地:台灣
新盛生技國際股份有限公司授權製造
出品公司:瀛豐生技股份有限公司
台中總公司:台中市北屯區崇德路二段346巷
25弄6號2樓
電話:+886-4-24370058
高雄分公司:高雄市左營區文自路505巷51號
電話:+886-7-3480777
本產品已投保貳千萬產品責任險
國際條碼 4710462111034
iShine
Ingredients:
Water, Mandelic Acid, PEG-8, Polyglycerin-6,
Potassium Hydroxide, Hexylene Glycol, Glycereth
-26, Galactomyces Ferment Filtrate, Xylitylglucoside,
Fagus Sylvatica Bud Extract, Anhydroxylitol,
Anthemis Nobilis Flower Extract, Calendula Officinalis
Flower Extract, Centaurea Cyanus Flower Extract,
Chamomilla Recutita Flower Extract, Tilia Cordata
Flower Extract, Hypericum Perforatum Extract,
Sorbitan Trioleate, Rosa Canina Fruit Extract,
Apium Graveolens(Celery) Seed Extract, Linum
Usitatissimum(Linseed) Seed Extract, Syringa
Vulgaris(Lilac) Extract, Vibrio Alginolyticus Ferment
Filtrate, Harungana Madagascariensis Extract,
Propanediol, Popylene Glycol,Butye Glycol,
Coceth-7, PPG-1-PEG-9 LauryI Glycol Ether,
Xylitol, 1,2-Hexanediol, Sodium Hyaluronate, PEG-40
Hydrogenated Castor Oil, Glucose, Caprylhydroxamic
Acid, Leuconostoc/ Radish Root Ferment Filtrate,
Ethylhexylglycerin, Diglycerin, Dipropylene Glycol,
Caprylic/ Capric Triglyceride, Maltodextrin,
Saccharomyces/ Rice Ferment Filtrate, Glycerin,
Sodium Hydroxide, Pentylene Glycol, Phenoxy-
ethanol, Tetrasodium EDTA
Instructions:
After moisturizing, apply to the face whiten skin
and help to improve acne problems.
Do not apply to the eyes or and around the lips.
Applicable skin type:
You should carefully consider whether or
not to use this product if you have extremely
dry or sensitive skin. Those who have mixed
or oily skin can apply extra layers to the
T part (the forehead and the bridge of the
nose.) Avoid the eyes and the area around
the lips.
Precautions:
1. If you have sensitive skin, please test on a
small area first.
2. Do not use on broken or swollen skin.
3. Not suitable for use on children.
4. If there is any abnormality in the skin during
use, please stop using it immediately.
5. If the skin continues to be red and swollen
or has symptoms after use, it should be
treated immediately.
6. This product contains fruit acid, which may
increase the sensitivity of the skin to
sunlight and sunburn.
7. After using this product, you should use
sunscreen, wear protective clothing and
avoid direct sun exposure for one week.
Note: Close the lid securely, and store away
from direct light in a cool, dry place.
Size: 30 ml
Manufacturing date: Printed on the box.
Expiratio