




【內容簡介】
轉一轉,聽音樂!
享受聽覺、視覺與閱讀的三重奏聖誕饗宴
聖誕節是世界上最知名的節日之一,它的存在甚至超脫宗教意義,如今已變成闔家相聚與親友間互相祝福的日子。聖誕節的故事雖然已耳熟能詳,但其實許多故事是改寫自優美的詩詞,再搭配耳熟能詳的旋律,更容易讓人朗朗上口。其中有些是為了宗教或節慶所譜,也有些是為了摯愛的家人而寫,就像這首《今天是聖誕夜》……
打開《音樂盒故事集:聖誕夜的故事》,豐富細膩的插圖躍然於眼前,溫暖的色調隨著書中父母的提燈、蠟燭照亮孩子的眼和心。翻開下一頁,聖誕老公公駕著馴鹿車隊,由遠至近的奔入畫面,熟練的在聖誕襪中放入禮物,離去前還不忘向沒睡著的孩子俏皮眨眨眼──「請保密喔!」再繼續朝下一個孩子的家飛奔而去。
一邊讀,一邊轉動右下角的音樂盒,柔美的節慶音樂自頁面流洩而出,搭配充滿節奏感、改編自經典詩詞的故事文字,讓閱讀成為悅耳動聽的音樂盛會!不論是在哪個日子,只要把孩子暖暖的擁進懷裡,一起打開這本音樂盒與繪本合一的故事書,握著孩子的小手轉動發條、聆聽樂曲、唱頌故事,每一天都是值得紀念、專屬於您和孩子的溫馨節日!
影片連結
https://youtu.be/yU7NJC1QbbM
【書籍特色】
☆經典樂曲和詩詞的完美結合
☆轉動音樂盒訓練小肌肉發展
☆探索多元文化,培養創造力
【作者簡介】
克萊門特‧摩爾
是18世紀末和19世紀居住在紐約的學者與作家。他為自己的孩子們寫的詩《聖尼古拉的拜訪》最初於1823年匿名出版,後來成為聖誕節傳統文化的一部分。
【繪者簡介】
拉蔻兒‧馬汀
來自西班牙巴塞隆納,是經驗豐富的藝術家。她的作品出現在世界許多國家的兒童書籍、雜誌和出版物中,以及珠寶和食品的廣告與媒體活動中。目前與與丈夫和三個孩子住在美麗的梅諾卡島。
【譯者簡介】
黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯,翻譯過相當多童書。擔任過聯合報年度好書評審、信誼幼兒文學獎初選評審、九歌少兒文學獎評審、文化部中小學生優良課外讀物評審、國家電影視聽中心繪本案審查委員等。長期為報章書本撰寫導讀與書評,近年也撰寫繪本專欄、擔任講師、推廣閱讀。翻譯作品有:《我是湯匙》、《我們是筷子》、《我是吸管》、《便便真有趣:我們才不穿尿布呢!》、《袋鼠,這是你的便便嗎?》、《來種花吧!》等(以上皆為維京國際出版)。
【商品規格】
書號:AA014H19
作者:克萊門特‧摩爾
繪者:拉蔻兒‧馬汀
譯者:黃筱茵
規格:24 × 28 cm × 彩色 × 精裝 × 32 頁 × 無注音
冊數: 1
ISBN:9789862039632
轉一轉,聽音樂!
享受聽覺、視覺與閱讀的三重奏聖誕饗宴
聖誕節是世界上最知名的節日之一,它的存在甚至超脫宗教意義,如今已變成闔家相聚與親友間互相祝福的日子。聖誕節的故事雖然已耳熟能詳,但其實許多故事是改寫自優美的詩詞,再搭配耳熟能詳的旋律,更容易讓人朗朗上口。其中有些是為了宗教或節慶所譜,也有些是為了摯愛的家人而寫,就像這首《今天是聖誕夜》……
打開《音樂盒故事集:聖誕夜的故事》,豐富細膩的插圖躍然於眼前,溫暖的色調隨著書中父母的提燈、蠟燭照亮孩子的眼和心。翻開下一頁,聖誕老公公駕著馴鹿車隊,由遠至近的奔入畫面,熟練的在聖誕襪中放入禮物,離去前還不忘向沒睡著的孩子俏皮眨眨眼──「請保密喔!」再繼續朝下一個孩子的家飛奔而去。
一邊讀,一邊轉動右下角的音樂盒,柔美的節慶音樂自頁面流洩而出,搭配充滿節奏感、改編自經典詩詞的故事文字,讓閱讀成為悅耳動聽的音樂盛會!不論是在哪個日子,只要把孩子暖暖的擁進懷裡,一起打開這本音樂盒與繪本合一的故事書,握著孩子的小手轉動發條、聆聽樂曲、唱頌故事,每一天都是值得紀念、專屬於您和孩子的溫馨節日!
影片連結
https://youtu.be/yU7NJC1QbbM
【書籍特色】
☆經典樂曲和詩詞的完美結合
☆轉動音樂盒訓練小肌肉發展
☆探索多元文化,培養創造力
【作者簡介】
克萊門特‧摩爾
是18世紀末和19世紀居住在紐約的學者與作家。他為自己的孩子們寫的詩《聖尼古拉的拜訪》最初於1823年匿名出版,後來成為聖誕節傳統文化的一部分。
【繪者簡介】
拉蔻兒‧馬汀
來自西班牙巴塞隆納,是經驗豐富的藝術家。她的作品出現在世界許多國家的兒童書籍、雜誌和出版物中,以及珠寶和食品的廣告與媒體活動中。目前與與丈夫和三個孩子住在美麗的梅諾卡島。
【譯者簡介】
黃筱茵
國立台灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯,翻譯過相當多童書。擔任過聯合報年度好書評審、信誼幼兒文學獎初選評審、九歌少兒文學獎評審、文化部中小學生優良課外讀物評審、國家電影視聽中心繪本案審查委員等。長期為報章書本撰寫導讀與書評,近年也撰寫繪本專欄、擔任講師、推廣閱讀。翻譯作品有:《我是湯匙》、《我們是筷子》、《我是吸管》、《便便真有趣:我們才不穿尿布呢!》、《袋鼠,這是你的便便嗎?》、《來種花吧!》等(以上皆為維京國際出版)。
【商品規格】
書號:AA014H19
作者:克萊門特‧摩爾
繪者:拉蔻兒‧馬汀
譯者:黃筱茵
規格:24 × 28 cm × 彩色 × 精裝 × 32 頁 × 無注音
冊數: 1
ISBN:9789862039632